Возможно, вы никогда не слышали этого слова. Скорее всего, никогда не использовали его в речи. Но если вы ездили сегодня в метро, вы точно встретили хотя бы один пендельтюр.
Пендельтюр — это не изысканное французское блюдо, не элемент женской одежды XIX века и даже не название странной старинной шляпы. Это качающаяся на петлях дверь, которая открывается в обе стороны и закрывается сама. Такие есть во всех вестернах на входе в салун. А в современном мире пендельтюры можно встретить на входе и выходе из метро (это те самые «стеклянные двери»).
Слово имеет немецкие корни: Pendel — «маятник», и Tür — «дверь».
Адюльтер или пендельтюр? Тест: хорошо ли вы понимаете французские заимствования](https://mel.fm/testy/prover/7594806-frenchborrowingtest)